Google+
Home » Hartford (page 13)

Hartford

Gobernador Malloy declara estado de emergencia y prohibición de viaje, empezando a las 9:00 PM

(HARTFORD, CT) – El Gobernador Dannel P. Malloy ha declarado estado de emergencia en preparación a la tormenta de nieve que se aproxima, la cual está anticipada a impactar fuertemente el estado de Connecticut esta noche hasta mañana martes. Adicionalmente, el Gobernador anunció que está prohibido viajar en todas las calles y carreteras y ésta orden entra en efecto a ...

Read More »

El entorno escolar en Hartford

La creciente participación e interés de familias de Hartford en las loterías para escuelas fuera de la ciudad, escuelas tanto magnets y algunas charters, así como las del sistema open choice, demuestra el interés de los padres por encontrar las mejores alternativas para una buena formación educativa de sus hijos (así signifique largos trayectos en autobús para llegar a escuelas ...

Read More »

El Mercado Móvil de Hartford traerá frutas y vegetales frescos al corazón de los barrios en Hartford

“Hartford Mobile Market”, el Mercado Móvil de Hartford  es un servicio de Mercado ambulante que funcionará todo el año proveyendo frutas y vegetales frescos a vecindarios de Hartford de bajos ingresos; áreas donde se considera que que no existe mucho acceso a productos con estas características. El Mercado móvil también proveerá recursos educativos que enseñen y animen a residentes a ...

Read More »

Opciones para Preescolar y kindergarten, exclusivamente para las familias de Hartford

Este sábado, 1 de noviembre, únase a los educadores CREC y aprenda más acerca de todas las opciones disponibles de preescolar y kindergarten para las familias con niños pequeños en Hartford. Planee con anticipación para el próximo año o inscriba a su hijo en un programa ahora! El evento se desarrollará este sábado 1 de noviembre de 10:00am a 1:00pm en Pope Park – ...

Read More »

Este 4 de Noviembre los Latinos podemos hacer “historia”

La Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños (LPRAC por sus siglas en inglés) ha lanzado esta semana un anuncio de servicio público (PSA) de 30 segundos, concientizando y animando al “votante Latino” a que participe de la próximas elecciones a celebrares este 4 de noviembre en el Estado de Connecticut. Para el anuncio no partidista, se reunieron a tres comisionadas y al director ejecutivo de ...

Read More »

Hablar más de un idioma es una necesidad del mercado global

Hartford, Connecticut.- Hoy más que en cualquier momento de nuestra historia, el Área Metropolitana de Hartford es más étnica y diversa culturalmente. Más de 100 diferentes idiomas se hablan en los hogares a través de toda la región, trayendo diversidad a nuestras escuelas y comunidades. Pero lamentablemente, cuando se examinan datos sobre educación y fuerza laboral, se constata que las ...

Read More »

Conociendo a fondo el proyecto de Downtown North

Hartford, CT—El Alcalde de la ciudad capital, Pedro E. Segarra, ofreció una conferencia de prensa a los medios hispanos este jueves, en la cual discutió más a fondo el proyecto de Downtown North. Segarra mencionó que la meta, además de fomentar el desarrollo del área y atraer nuevos residentes, es unir el norte de Hartford al centro de la ciudad. Parte ...

Read More »

Connecticut en alerta por amenazas de grupo terrorista ISIS

Se incrementa presencia policial en el Metro- North y Amtrak, sistema de trenes de Connecticut, asi como en Bradley International Airport, pero el gobernador Dannel Malloy ha asegurado que no hay ninguna amenaza específica. Oficiales de policía asi como perros en servicio, serán desplazados en las instalaciones de los sistemas de transporte mencionados, para inspeccionar al azar, bolsas de viajes, ...

Read More »

Jillian Burgos fue encontrada sana y salva en Colorado

Dos días después de la vigilia celebrada el 8 de septiembre,  por la familia, amigos y seres queridos de la menor de catorce años, Jillian Burgos, desaparecida desde el 25 de agosto en Hartford, investigadores informaron que  la menor fue encontrada a salvo en Longmont, Colorado,  arrestando a Timothy Wind de 53 años de edad, bajo sospecha de secuestro. Wind fue arrestado ...

Read More »

El béisbol puede ayudar a unir nuestra gente

Habiendo observado por varias semanas la cobertura de la Copa Mundial de Futbol este verano, y sabiendo que muchos americanos lo siguieron fielmente, es imposible el no reconocer el poder que tiene el deporte para unir a nuestra gente. Mientras Hartford contempla el usar un grupo de lotes vacantes en el centro de la Ciudad para construir un parque de ...

Read More »