La policía inicialmente dijo que la mujer fue víctima de “violencia física extrema”. EAST HARTFORD, CT- La mujer fue encontrada después de que la policía fuera enviada a un control de bienestar en una casa en Martin Circle, según las autoridades y fue declarada muerta en la escena. La policía dijo que la mujer, cuyo nombre aún no ha sido ...

Una mujer encontrada muerta el domingo por la mañana fue asesinada por “violencia física extrema”, según la policía de East Hartford. EAST HARTFORD, CT – La mujer fue encontrada después de que la policía fuera enviada a un control de bienestar en una casa en Martin Circle. Según las autoridades fue declarada muerta en la escena. La policía dijo que ...

El sabado 17 de junio las piscinas estarán disponibles para los residentes de la comunidad y también para los no residentes durante la temporada 2023. East Hartford, CT — A través de un comunicado, East Hartford Parks and Recreation anunciaron la reapertura de las 5 piscinas al aire libre que estarán programadas para abrir para la temporada 2023. El sábado ...

La fecha y el horario del Mercado de Agricultores de 2023 se llevarán a cabo los martes a partir del 11 de julio de 3:00 p. m. a 6:00 p. m.  EAST HARTFORD, CT – El mercado de agricultores de East Hartford está solicitando a los residentes y organizaciones que ayuden a combatir el hambre y la inseguridad alimentaria que ...

El registro comienza el  miércoles 7 de junio de 2023  los participantes pueden comenzar a registrar su lectura en nuestro sistema en línea compatible con dispositivos móviles.  EAST HARTFORD, CT- El programa de lectura de verano de la biblioteca también cuenta para el Desafío de Lectura de Verano del Gobernador, un proyecto de la Biblioteca Estatal de Connecticut y el Departamento de ...

La Oficina del Secretario Municipal de East Hartford se asoció con la Clínica de Animales de East Hartford y la Asociación Médica Veterinaria de Connecticut para ofrecer su programa anual contra la Rabia a Bajo Costo/Sin Costo. EAST HARTFORD, CT- La Clínica de Vacunación contra la Rabia a Bajo Costo se llevará a cabo el sábado 3 de junio de 2023 ...

Como parte de un programa de disuasión de robos, el Departamento de Policía de East Hartford le apuesta a una alternativa que promete disminuir los robos de automóviles en la ciudad. EAST HARTFORD, CT – Debido a un marcado aumento en los robos de vehículos de motor de las marcas Kia y Hyundai recientemente, el Departamento de Policía de East ...

El Acta de Toma de esta propiedad fue presentada en la Oficina del Secretario Municipal a las 9 AM del miércoles 1 de marzo, finalizando este momento crítico para la comunidad.  East Hartford, CT—Según voceros de la ciudad la plaza de tres edificios, valorada en $4,6 millones, durante años ha impedido que la ciudad promueva el desarrollo en esa sección ...

El sospechoso disparó al empleado de la tienda en la espalda. El empleado devolvió el fuego con dos de sus armas de fuego registradas legalmente, hiriendo al sospechoso varias veces, dijo la policía. EAST HARTFORD, Conn. — Un sospechoso murió y otro se dio a la fuga después de un intento de robo en un negocio de East Hartford, donde el ...

Los robos abarcaron dos lotes de autobuses, dijeron las autoridades. EAST HARTFORD, Conn. — Dos lotes de autobuses de East Hartford descubrieron que sus autobuses habían sido blanco de numerosos robos de convertidores catalíticos durante el fin de semana, dijo la policía. El lote de autobuses de Autumn Transportation en East Hartford  informó que 26 convertidores catalíticos fueron robados de sus autobuses.  ...