Un hombre murió después de un incendio el lunes por la noche en Bristol, según las autoridades. BRISTOL, CT – El Departamento de Bomberos de Bristol dijo que los equipos llegaron a una casa en Steele Road tras recibir un informe de un incendio. Los bomberos dijeron que vieron mucho humo en el frente de la casa, por lo que ...

La policía dijo que alrededor de las 12:18 p. m., el Departamento de Policía de Bristol estaba investigando un robo de auto que ocurrió en Farmington. La policía dijo que el sospechoso robó una patrulla de la policía y se produjo una persecución. BRISTOL, CT— La policía de Bristol puso bajo custodia a un sospechoso después de que presuntamente robaron un ...

La identidad del hombre no fue revelada sino sólo hasta ahora luego que la policía notificó a los familiares. BRISTOL, Conn. — Un hombre murió luego de ser atropellado por un vehículo en Bristol  el pasado sábado por la noche.  La policía de Bristol informó que aproximadamente a las 6:25 pm, los oficiales respondieron al área de Pine Street en Mitchell Street ...

BRISTOL, CT- La policía estatal cuando identificó al hombre que, según dicen, atrajo a los agentes a la escena del crimen hizo una investigación exhaustiva en sus redes sociales Una mirada a sus redes sociales muestra que Nicholas Brutcher era un ávido cazador y, a menudo, posaba con armas. Según los primeros informes dice que Brutcher estaba esperando a que ...

El video de seguridad muestra que se realizaron docenas de disparos, al menos 50, en el transcurso de los dos minutos cuando los oficiales de Bristol fueron asesinados. BRISTOL, CT – Una llamada de violencia doméstica al 911 el miércoles por la noche, alertó a la policía de Bristol. Lo que parecía una llamada de auxilio, en realidad era un ...

BRISTOL, Conn. — Una tendencia peligrosa que, según la policía, está ocurriendo en todo el país, llegó a las calles de Bristol . La policía dijo que los corredores callejeros ilegales bloquean las carreteras y grandes grupos se reúnen para mirar, lo que provoca problemas de tráfico. Una “toma de control de la calle” es cuando los corredores callejeros ilegales bloquean las ...

BRISTOL, Conn. — Los residentes de  Bristol  están nerviosos después de que cientos de volantes ofensivos fueran esparcidos por las calles. Los volantes simplemente se arrojaron por todas partes en el césped y las entradas de vehículos en varios vecindarios, según la policía. Quien haya distribuido los volantes lo hizo rápidamente, dijo la policía de Bristol. No se colocaron en los buzones de ...

La víctima regresó a su automóvil y asustó a los sospechosos, pero se llevaron la mayoría de las monedas y el efectivo, dijo la policía. BRISTOL, Conn. — Aproximadamente $30,000 en monedas raras y coleccionables y efectivo fueron robados recientemente en el estacionamiento de una escuela en Bristol , después de que los sospechosos emboscaran el automóvil de un vendedor de monedas, ...

Ambas ganadoras del título están utilizando sus experiencias pasadas para ayudar a otros y abogar por la concienciación. CONNECTICUT, EE. UU. — Las más recientes ganadoras del título de Miss América de Connecticut están listas para comenzar a correr y hacerse un nombre. Hace dos semanas, Sylvana María González Torres, nativa de New Britain, de 24 años, fue coronada como la nueva ...

BRISTOL, Conn. – Una rotura de la tubería de agua el lunes por la noche en Bristol afectó varias calles.  La policía dice que la ruptura ocurrió en James P. Casey Road. El agua se cortó alrededor de las 9 pm y no hay una hora estimada en la que se arreglará la ruptura.  Las cuadrillas están en el lugar trabajando ...