Google+
Home » Connecticut » Autoridades revelan identidades de las personas fallecidas en accidente de motocicleta en Berlín

Autoridades revelan identidades de las personas fallecidas en accidente de motocicleta en Berlín

El accidente involucró a tres motocicletas en Mill Street (Ruta 372)

BERLIN, Conn. – Dos hombres de New Britain murieron después de un accidente que involucró a tres motocicletas durante el fin de semana.

El accidente ocurrió el sábado poco antes de las 6 pm según la policía. Fueron llamados a Mill Street (Ruta 372) cerca de la rampa de entrada a la Ruta 9 sur. Cuando llegaron los oficiales, encontraron las motocicletas, cada una con un operador.

Uno de los motociclistas, Dennis Siwik, de 68 años, fue declarado muerto en el lugar. Otro, identificado, Christopher Zduniak, de 51 años, fue trasladado al Hospital Hartford, donde murió más tarde a causa de sus heridas. El tercer operador no resultó gravemente herido, según la policía.

El accidente está siendo investigado por la Brigada de Reconstrucción de Accidentes de Midstate.

Si alguien ha presenciado el accidente o tiene información sobre la investigación, se le pide que llame al oficial Tom Bobok al 860-828-7082 o envíe un correo electrónico a tbobok@berlinpd.org.