Christopher Francisquini, de 31 años, fue arrestado el viernes después de semanas prófugo por presuntamente matar a su hija de 11 meses en noviembre. NAUGATUCK, CT – El hombre de Naugatuck acusado de matar a su hija de 11 meses se enfrentará a un juez hoy lunes. Después de evadir a las autoridades durante dos semanas, la policía capturó a ...

Los poderes del oficial de la policía estatal de Jaime Solís fueron suspendidos y se le puso en funciones administrativas después del primer arresto. VERNON, Conn. — Un oficial de la policía estatal de Connecticut que ya enfrentaba cargos de agresión desde esta semana fue arrestado nuevamente, según la policía de  Vernon . Jaime Solís, de 29 años, se entregó el miércoles ...

La policía estatal tuvo un fin de semana ajetreado en las carreteras de Connecticut al responder a casi 6450 llamadas de servicio. 10 personas murieron en accidentes durante el fin de semana. CONNECTICUT, EE. UU. — Fue un fin de semana del Día de los Caídos en Guerra ocupado y peligroso para la policía estatal de Connecticut. La policía estatal publicó sus ...

El accidente ocurrió el sábado por la madrugada cerca de la salida 51 HARTFORD, Conn -La policía estatal reveló las identidades de dos de las cuatro víctimas en un accidente fatal en sentido contrario en la Interestatal 84 el sábado por la mañana.  Natachia Izekia Rivera-Hall, 40, de Hartford y April Slade, 40, de Hartford, murieron como resultado del accidente.  ...

Policía busca testigos de este tras accidente fatal que dejó a otras dos personas gravemente heridas. MANCHESTER, Conn. — La policía estatal identificó a Ramón Quiñones, de 16 años, de Hartford como la persona que murió en un accidente durante el fin de semana. El accidente ocurrió en la Interestatal 384 el sábado por la mañana alrededor de las 5 ...

La policía dice que cree que al menos ocho personas estuvieron involucradas en un altercado y una persona disparó un arma. No se han realizado arrestos en relación con el incidente. DANBURY, Conn. – Una adolescente recibió un disparo en el Danbury Fair Mall ayer miércoles, y la policía busca sospechosos de este incidente. La policía de Danbury y la ...

HARTFORD, Conn. – La policía estatal ha recibido un aumento en las solicitudes de permisos de pistola y ahora están implementando nuevos procedimientos para agilizar el proceso. Si se dirige a la sede de la Policía Estatal en Middletown para obtener su permiso de pistola, es posible que se encuentre con una larga fila o línea afuera. El sargento de ...

En una rueda de prensa, la Guardia Nacional del estado de Maryland, la Policía estatal, junto al Gobernador de Maryland, Larry Hogan, anunciaron sendas peticiones de apoyo para controlar las protestas violentas en Baltimore. Se pidió hoy hasta 5.000 agentes más para la Guardia Nacional, otros 500 agentes adicionales para la Policía estatal, asegurando el gobernador que esta movilización es “el último recurso para restaurar ...

Una alerta por una posible amenaza contra la vida del presidente estadounidense, Barack Obama, fue emitida por el Servicio Secreto a las autoridades policiales de Connecticut, luego de que el presidente visitara la región. “Las agencias policiales han recibido información sobre una persona y un vehículo potencialmente sospechosos”, indicó en un mensaje Nicole Mainor, portavoz del Servicio Secreto.“Cooperamos con la ...