El Secretario de Estado Kohler insta a todos los residentes elegibles de Connecticut a registrarse para votar HARTFORD, CT- El martes 1 de noviembre es el último día en que los residentes elegibles de Connecticut pueden registrarse para votar antes del día de las elecciones, el 8 de noviembre. Aquellos que deseen registrarse pueden hacerlo en myvote.ct.gov/register, en persona en ...

La organización con sede en Stamford Americares y la Cruz Roja Estadounidense están enviando trabajadores de socorro a Florida. CONNECTICUT, EE. UU. — La organización con sede en Stamford Americares y la Cruz Roja Estadounidense están enviando voluntarios de Connecticut a Florida para ayudar con los esfuerzos de socorro del huracán Ian.  La Cruz Roja Estadounidense dijo que tiene más de 20 voluntarios de ...

La feria arrancó el jueves y por primera vez en varios años será durante cuatro días seguidos. BERLIN, CT — La temporada de ferias está en pleno apogeo y este fin de semana la ciudad de  Berlín está lista para recibir a miles de personas en su feria anual. “Creo que somos la pequeña feria más grande de Connecticut. La gente se asombra ...

CONNECTICUT, EE. UU. — ¡Es un año electoral y tanto las primarias como el día de las elecciones se acercan rápidamente! ¿Es tu primera vez votando? ¿Quieres confirmar que estás registrado o averiguar qué identificación llevar?  Cualquiera que tenga problemas el día de las elecciones debe comunicarse con la línea directa del día de las elecciones al 1-866-733-2463 o enviar un correo ...

Si compró un boleto de Powerball para el sorteo de anoche, puede ser $2 millones más rico. Un residente de Connecticut acertó correctamente cinco de las Powerball en el sorteo del lunes. Los números fueron 18-30-35-52-56 con 2x Power Play. facebook.com/CTLottery El boleto fue sorteado en 7 Eleven Store #11491A en Oakville el 10 de mayo, y el boleto aún no ha sido ...

En Connecticut usted puede solicitar una prueba del VIH para hacerse en casa completamente gratis y su información personal la mantienen de manera confidencial SALUD- Investigadores estadounidenses dicen que, por primera vez, una mujer está en remisión del VIH y posiblemente esté curada del virus, utilizando un método de trasplante de células madre de última generación.  El paciente no identificado ...

CONNECTICUT, EE. UU. – La lluvia helada atravesó el estado el miércoles por la mañana, trayendo consigo choques en las carreteras, retrasos escolares y la cancelación de clases.  Existe una advertencia de clima invernal para los cuatro condados del norte, además de los condados de Fairfield, New Haven y Middlesex. La lluvia y la llovizna se están acercando con temperaturas cercanas ...

Henri, ahora una depresión tropical, y está listo para arrojar algo más de lluvia en Connecticut para hoy lunes. CONNECTICUT, EE. UU. – Henri se ha degradado a una depresión tropical, pero Connecticut no ha visto lo último de la tormenta.  El domingo, Henri azotó Connecticut como una tormenta tropical después de tocar tierra alrededor de las 12:15 pm. en Westerly, ...

La tormenta arrojó fuertes lluvias en todo el estado causando múltiples problemas para los conductores HARTFORD, Conn. – Las fuertes lluvias del jueves por la mañana de los remanentes de la tormenta tropical Fred trajeron dolores de cabeza a los residentes y viajeros.  Los aguaceros han causado inundaciones repentinas localizadas en áreas como West Hartford y Bloomfield.  Heavy downpours have ...