Postlatino Noticias Hispanas de Hartford, Connecticut – CT Hispanic News
La investigación policial comenzó el martes cuando la policía recibió noticias de East Haven Memorial Funeral Home sobre una persona que preguntaba sobre cremaciones y entierros.
EAST HAVEN, Conn. — La policía está investigando las circunstancias que rodearon la muerte de William Augur, de East Haven , de 92 años, quien falleció hace 14 meses, pero cuyo cuerpo no fue descubierto hasta esta semana.
La policía de East Haven dijo que cuando inspeccionaron el vecindario de Elm Street, los residentes les dijeron que el hijo del difunto mencionó que su anciano padre había muerto. Pero los vecinos no tenían idea de que su cuerpo permaneció en su casa durante más de un año.
“No los he visto en los últimos meses, así que me preguntaba qué estaba pasando y de repente apareció esto”, dijo Aldo Lucatino, propietario de una casa al otro lado de la calle de Augur’s Elm. Calle residencia.
La investigación policial comenzó el martes cuando la policía recibió noticias de East Haven Memorial Funeral Home sobre una persona que preguntaba sobre cremaciones y entierros, pero eso no es todo.
“Cuando la funeraria intentó recopilar más información, se dieron cuenta de que la persona que llamaba hablaba de alguien que había fallecido hace más de un año”, dijo el capitán de policía de East Haven, Joseph Murgo.
Luego, la misma persona que llamó a la funeraria se acercó a la policía “para preguntar cuáles eran los pasos para llevar a un forense a la casa”, dijo Murgo.
Cuando la policía llegó al 58 Elm St, nadie abrió la puerta. Así que la policía forzó la entrada y descubrió el cuerpo muy descompuesto del Sr. Auger en un dormitorio.
“No está claro exactamente por qué tomó tanto tiempo informar esta muerte”, dijo Murgo.
Los resultados de la autopsia de William Auger hoy: circunstancias pendientes de mayor investigación, según la Oficina del Médico Forense Jefe.
“Se podrían presentar cargos”, dijo Murgo. “Sabes que tienes que reportar una muerte dentro de un tiempo razonable”.
La policía dijo que aún no han entrevistado al hijo de Auger.
