Aproximadamente a las 6:08 am, las cuadrillas encontraron un camión de carga con la cabina completamente en llamas MILFORD, CT – Esta manana en el area de 1063 Boston Post Rd Los bomberos recibieron una llamada de emergencia en el que reportaban el incendio de un camión. Al llegar, las cuadrillas encontraron un camión de carga con la cabina completamente ...

Cuatro residentes y dos bomberos resultaron heridos en un incendio en Bulkeley Avenue en Hartford el lunes por la mañana. HARTFORD, CT — El Departamento de Bomberos de Hartford respondió a una casa de dos pisos en 50 Bulkeley Ave. en el vecindario West End de la ciudad justo antes de la 1:00 a.m. En la escena, salía humo de ...

El fuego fue sofocado y la escena estaba bajo control desde la madrugada del domingo, así lo aseguró el jefe del distrito de bomberos de la ciudad. HARTFORD, CT — 13 personas fueron trasladadas al hospital después de un incendio de 3 alarmas en un apartamento en Hartford el sábado por la noche, dijo el jefe del distrito de bomberos, ...

Un incendio arrasó un complejo de apartamentos de Hamden el sábado por la mañana, desplazando al menos a 50 personas. HAMDEN, CT- El Departamento de Bomberos de Hamden dijo que 21 unidades de Town Walk Apartments cerca de Farmington Canal Trail ahora son inhabitables. Nadie salió herido. La Cruz Roja Americana dijo que están ayudando a entre 50 y 55 personas ...

Un hombre murió después de un incendio el lunes por la noche en Bristol, según las autoridades. BRISTOL, CT – El Departamento de Bomberos de Bristol dijo que los equipos llegaron a una casa en Steele Road tras recibir un informe de un incendio. Los bomberos dijeron que vieron mucho humo en el frente de la casa, por lo que ...

GROTON, CT – Una persona murió y otras dos resultaron heridas después de que un camión cisterna de combustible volcara el viernes por la mañana en el Puente Gold Star en Groton. El lado norte de la Interestatal 95 reabrió alrededor de las 12:45 p. m., pero el lado sur podría estar cerrado por un período prolongado mientras los investigadores ...

La policía dijo que recibió un informe alrededor de la 1 AM sobre una pelea en Colony Street. Cuando llegaron al lugar, les dijeron que también había un incendio. MERIDEN, CT – La policía está realizando una investigación luego de que fueran alertados sobre una pelea en un apartamento de Meriden, en donde al mismo tiempo se propagó un incendio. Como consecuencia ...

Una persona fue llevada al hospital luego de ser rescatada de un incendio en un apartamento en Hartford el lunes por la mañana. HARTFORD, CT – El Departamento de Bomberos de Hartford fue alertado al rededor de las 5 a.m. por una emergencia en el edificio de apartamentos de 70 unidades en 39 Charter Oak. Los equipos de emergencia dijeron ...

Hubo una víctima que fue tratada en la escena por quemaduras en la mano. EAST WINDSOR, CT — Un incendio en la batería de un teléfono celular en un complejo de apartamentos dejó a alguien con una mano quemada y un teléfono inutilizable en East Windsor el martes. Los bomberos de los Departamentos de Bomberos de  Warehouse Point y Broad Brook respondieron a Carousel ...

Cuando los bomberos ingresaron a la vivienda, encontraron a la víctima y la sacaron donde fue declarada sin vida. MANCHESTER, Conn. — Una persona murió después de un incendio en una casa en Vernon Street el lunes por la noche. Alrededor de las 5:36 p. m., Manchester Fire Rescue y EMS recibieron un informe de un incendio estructural en el área de ...