El Gobernador Ned Lamont anunció que el Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, en colaboración con el Departamento de Educación del Estado de Connecticut, distribuirá $25.1 millones adicionales en beneficios especiales de asistencia alimentaria HARTFORD, CT – Las familias de niños que están inscritos en el programa de comidas gratuitas o de precio reducido en sus escuelas y que reciben ...

El protocolo de clima extremadamente cálido de Connecticut entrará en vigor al mediodía del Martes 5 de septiembre, debido al calor y la humedad pronosticados. HARTFORD, CT – El gobernador Ned Lamont anunció hoy que debido a un pronóstico del tiempo que indica que se espera que las temperaturas durante los próximos días sean muy cálidas y húmedas, está ordenando ...

Cuatro residentes de Connecticut dieron positivo por el virus Powassan (POWV), anunciaron el lunes funcionarios del Departamento de Salud Pública del estado. Los cuatro casos son los primeros identificados en el estado en 2023.  HARTFORD, CT- Los funcionarios estatales de salud dijeron que dos hombres de al menos 60 años de los condados de Middlesex y Litchfield se enfermaron a principios ...

Después de una pausa de 3 años debido a la pandemia de COVID, la Compañía de Bomberos de Plainville ha anunciado el regreso del Festival de Globos Aerostáticos de la Compañía de Bomberos de Plainville. Este será el evento anual número 36. PLAINVILLE, CT – El festival se inaugurará el viernes 25 de agosto de 2023 a las 3:00p.m. y ...

La policía de Plainville está investigando 29 robos de vehículos que ocurrieron hasta ahora en agosto, aproximadamente la mitad de los cuales ocurrieron en una sola noche. PLAINVILLE, CT – La ciudad de unas 17,000 personas ha visto una gran cantidad de allanamientos que rompieron las ventanas de los vehículos y robaron artículos que estaban dentro, según las autoridades. La policía ...

El beneficio en efectivo por única vez proporcionará $55 a cada uno de los niños elegibles que estén inscritos en el programa de Asistencia Familiar Temporal. HARTFORD, CT – Revise su tarjeta de EBT porque un cheque único de regreso a la escuela está en camino a las familias de los niños de todo el estado, si estaban inscritos en ...

El Pequot Woodlands Casino está cerca del restaurante Gordon Ramsay Hell’s Kitchen Foxwoods y con una “atmósfera similar a un bosque” presenta la apariencia de nubes y la luz que se refracta a través de los árboles. MASHANTUCKET, CT – El Pequot Woodlands Casino, ubicado en Grand Pequot Concourse, abrirá el 29 de agosto. El nuevo casino abarca 50,000 pies cuadrados ...

La iniciativa de procesamiento sin papel del IRS eliminará hasta 200 millones de hojas de papel anualmente, reducirá los tiempos de procesamiento a la mitad y acelerará los reembolsos en varias semanas EE.UU. – Los procesos basados ​​en papel han obstaculizado durante mucho tiempo al IRS y han frustrado a los contribuyentes. Los desafíos creados por el papel son dobles: los ...

Un oficial de policía de Hartford fue acusado de una supuesta agresión sexual en un bar de Block Island durante el fin de semana, según las autoridades. NEW SHOREHAM, RI – La policía de Hartford dijo que el oficial Justin Damone fue acusado de agresión sexual en primer grado por un incidente que ocurrió en Ballard’s Beach Club y estaba ...

Funcionarios estatales de transporte advirtieron a los conductores que estén atentos a una plaga invasora. El Departamento de Transporte de Connecticut (DOT por sus siglas en inglés) dijo que la mosca linterna manchada está en Connecticut. HARTFORD, CT – Este insecto ha sido detectado en Connecticut con poblaciones establecidas detectadas en los condados de Fairfield y New Haven.  Foto: DOT/facebook ...