La Cruz Roja hace un llamado a la comunidad para estar alerta y estar preparado en carreteras y vecindarios por el paso potencial de la Huracán Lee por Connecticut FARMINGTON, CT- El huracán Lee está amenazando varias partes de Nueva Inglaterra, incluido Connecticut, con impactos previstos a finales de este fin de semana. Connecticut puede ver como vientos fuerte, olas ...

Si sospechas que tú o alguien más está teniendo un golpe de calor, llama al 911 o a tu número de emergencia local. Luego, aleja a la persona del calor de inmediato e intenta refrescar a la persona como puedas.  CONNECTICUT, EE.UU.- El golpe de calor se produce cuando la temperatura del cuerpo aumenta rápidamente y no puedes bajarla. Puede poner ...

La luz solar se ha ido desapareciendo desde el solsticio de verano el 21 de Junio. Comenzó lentamente, aproximadamente un minuto por semana, antes de aumentar durante Septiembre.  CONNECTICUT, EE. UU. – El final no oficial del verano, está a la vuelta de la esquina. Los niños regresan a la escuela, las hojas comienzan a cambiar de color y hay cierta ...

El anuncio en el que ofrece un 50% de descuento en la tarifa base de vuelos, será a sus 18 destinos desde Hartford. HARTFORD, CT – Según un comunicado de prensa, esta es la venta más grande de la aerolínea y se anuncia mientras extienden su cronograma hasta abril de 2024. Los viajeros pueden reservar vuelos de ida o de ...

El Gobernador Ned Lamont anunció que el Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, en colaboración con el Departamento de Educación del Estado de Connecticut, distribuirá $25.1 millones adicionales en beneficios especiales de asistencia alimentaria HARTFORD, CT – Las familias de niños que están inscritos en el programa de comidas gratuitas o de precio reducido en sus escuelas y que reciben ...

El protocolo de clima extremadamente cálido de Connecticut entrará en vigor al mediodía del Martes 5 de septiembre, debido al calor y la humedad pronosticados. HARTFORD, CT – El gobernador Ned Lamont anunció hoy que debido a un pronóstico del tiempo que indica que se espera que las temperaturas durante los próximos días sean muy cálidas y húmedas, está ordenando ...

Después de una pausa de 3 años debido a la pandemia de COVID, la Compañía de Bomberos de Plainville ha anunciado el regreso del Festival de Globos Aerostáticos de la Compañía de Bomberos de Plainville. Este será el evento anual número 36. PLAINVILLE, CT – El festival se inaugurará el viernes 25 de agosto de 2023 a las 3:00p.m. y ...

La policía de Plainville está investigando 29 robos de vehículos que ocurrieron hasta ahora en agosto, aproximadamente la mitad de los cuales ocurrieron en una sola noche. PLAINVILLE, CT – La ciudad de unas 17,000 personas ha visto una gran cantidad de allanamientos que rompieron las ventanas de los vehículos y robaron artículos que estaban dentro, según las autoridades. La policía ...

El beneficio en efectivo por única vez proporcionará $55 a cada uno de los niños elegibles que estén inscritos en el programa de Asistencia Familiar Temporal. HARTFORD, CT – Revise su tarjeta de EBT porque un cheque único de regreso a la escuela está en camino a las familias de los niños de todo el estado, si estaban inscritos en ...

El Pequot Woodlands Casino está cerca del restaurante Gordon Ramsay Hell’s Kitchen Foxwoods y con una “atmósfera similar a un bosque” presenta la apariencia de nubes y la luz que se refracta a través de los árboles. MASHANTUCKET, CT – El Pequot Woodlands Casino, ubicado en Grand Pequot Concourse, abrirá el 29 de agosto. El nuevo casino abarca 50,000 pies cuadrados ...