Por primera vez en la historia de EE. UU., el DOT inicia una reglamentación que exigiría que las aerolíneas compensen a los pasajeros y cubran ciertos gastos por demoras y cancelaciones controlables   WASHINGTON D.C., CT- El Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT, por sus siglas en inglés) anunció hoy planes para lanzar una nueva normativa que tiene como ...

Se espera que un juez federal de New Haven decida pronto si las personas pueden portar armas de fuego en los parques y bosques estatales de Connecticut para defenderse.   NEW HAVEN, CT – Las regulaciones actuales del Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut permiten armas cortas para la caza menor en momentos y lugares específicos.        David Nastri, ...

El nuevo programa de Micro Subvenciones para microempresas proporcionará a las empresas que tienen cinco o menos empleados hasta $2.500 dólares en financiación. HARTFORD, CT – ¿Es usted dueño de una micro empresa? La ciudad de Hartford está ofreciendo hasta a las empresas pequeñas que operan actualmente con cinco o menos empleados (incluido el propietario), así como los empresarios de ...

El mural tendrá 18 pisos de altura (alrededor de 170 pies de altura) cuando esté terminado. HARTFORD, CT— El mural aún no tiene un nombre formal, pero ya está haciendo su presencia en la Morgan Street en el centro de Hartford.  En la fachada sur de Millenium Apartments, el muralista Michael Rice y su equipo están en medio de un ...

El hombre identificado como Luis Daniel Colón de 22 años y residente de New Britain, sufrió heridas graves y fue declarado muerto en la escena del accidente WEST HARTFORD, CT — Las autoridades reportaron la muerte de un hombre de New Britain de 22 años quien murió después de chocar contra una barrera de concreto en la Interestatal 84 en ...

La agencia de salud de la ONU dijo que la pandemia de coronavirus no ha llegado a su fin a pesar de que la fase de emergencia ha terminado. GINEBRA, Suiza — La Organización Mundial de la Salud dijo el viernes que el COVID-19 ya no califica como una emergencia global , marcando un fin simbólico a la devastadora pandemia de coronavirus que desencadenó ...

Además de las restricciones de edad, la legislación prohibiría a las empresas de redes sociales utilizar algoritmos para recomendar contenido a usuarios menores de 18 años. WASHINGTON, DC- El senador de Connecticut, Chris Murphy, en uno de los ponentes del proyecto de ley en el que se quiere transformar la doram en los menores están interactuando en las redes sociales. ...

Los oficiales que respondieron a la emergerncia, encontraron a un hombre de 39 años que recibió un disparo. Fue llevado a un hospital del área donde luego murió a causa de las heridas. NEW HAVEN, CT — La policía de New Haven está investigando un homicidio en Forbes Ave. que ocurrió el jueves por la mañana. La policía fue llamada a la 200 ...

La policía dijo que un hombre en una motocicleta Suzuki se estrelló contra la parte trasera de una camioneta en la I-84 en Hartford. HARTFORD, CT — Un hombre de Hartford  murió después de que su motocicleta se estrellara contra la parte trasera de una camioneta en la carretera interestatal 84 el miércoles por la noche, dijo la policía estatal.  Según las ...

Las muertes de Se’Cret Peirce, 12, y D’nazia Uzzle, 17, han conmocionado y devastado a quienes las conocían y amaban. HARTFORD, CT — Los miembros de la comunidad en Hartford y New London realizaron vigilias por dos niñas que fallecieron recientemente. En Hartford, la comunidad se unió para honrar a Se’Cret Peirce, de 12 años, quien fue asesinada a tiros el jueves ...