El sabado 17 de junio las piscinas estarán disponibles para los residentes de la comunidad y también para los no residentes durante la temporada 2023. East Hartford, CT — A través de un comunicado, East Hartford Parks and Recreation anunciaron la reapertura de las 5 piscinas al aire libre que estarán programadas para abrir para la temporada 2023. El sábado ...

Las autoridades dijeron que la filtración se informó poco antes de las 8 pm del domingo, lo que provocó una alerta para que los residentes cercanos se refugiaran en un lugar seguro. SOUTHINGTON, Conn. – Los funcionarios están limpiando después de un derrame de amoníaco dentro de un negocio en Industrial Avenue. El subjefe Scott DiBattista dijo que se recibieron ...

En un comunicado de prensa desde la Oficina del Alcalde se le informó a los medios de comunicación que la ciudad de Hartford está aceptando aplicaciones para todos aquellos ciudadanos que quieran proteger y servir a sus conciudadanos a través del Departamento de Policía.  Este proceso de aplicación es de 2 semanas y es solamente para los residentes de Hartford: Hoy el ...

Con un calor extremo que se prevé que continúe durante los próximos días, el gobernador de Connecticut Dannel P. Malloy, está pidiendo a los residentes tomar precauciones y llamar al 2-1-1 si necesitan información sobre los “cooling centers” (centros de refrigeración) de su ciudad. El pronóstico actual está cercano a condiciones calientes muy húmedas que se extenderá hasta el domingo con una temperatura máxima que ...

Tres de cada cuatro de los más de 61 millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos  entraron por vías legales, indica hoy un nuevo estudio del Center for Immigration Studies, con sede en Washington. Según el reporte  en diciembre de 2015 Estados Unidos acogía a más de 61 millones de inmigrantes y sus hijos menores de edad nacidos en este ...

Hartford, CT.- El Alcalde de la ciudad de Hartford, Pedro E. Segarra, anunció este jueves planes para un programa de identificación municipal que facilitaría el acceso a servicios de la ciudad para todos los residentes de Hartford, sin tomar en cuenta raza, edad, género, récord de arresto o de condena, ciudadanía u orientación sexual. Una tarjeta de identificación de la ...

(Hartford, CT) La policía de Hartford cambiará armas de fuego por tarjetas de regalo de Stop & Shop este sábado 28 de marzo de 2015. El evento se llevará a cabo entre las 10:00 a.m. y las 3:00 p.m. en el Village for Children and Families, ubicado en el 331 Wethersfield Avenue en Hartford. Se cambiarán: Tarjetas con valor de $200 ...

En preparación para una tormenta de nieve donde se espera que caiga hasta un pie o más a partir de esta noche, el alcalde Pedro E. Segarra anunció la prohibición de estacionamiento (parking ban) en toda la ciudad de Hartford, a partir del 11 horas de esta noche del domingo 1 de febrero hasta las 23:00 del lunes, 02 de febrero 2015. Los ...

QUITO.- El 28,78 % de los niños colombianos residentes en Quito no tiene acceso a la educación básica, el 49,30 % no asiste a clases de educación media y el 83,29 % de quienes están en edad de ir a la Universidad “están marginados del sistema educativo”, según un estudio presentado hoy. El trabajo, titulado “Más allá de las fronteras: ...

Tal y como se pudo ver, el impresionante meteorito brillaba 5 veces más que una luna llena, según explicó la NASA, cayó en México por la noche el pasado sábado, concretamene cerca del estado de Texas, hasta el punto de que fue visible. Gente de Texas y además del norte de México también pudo ver un meteoro enorme surcando el ...