Google+
Home » Tag Archives: connecticut (page 10)

Tag Archives: connecticut

Hermine es la tormenta tropical que simplemente no va a desaparecer

El Servicio Meteorológico Nacional dio el martes un “aviso de tormenta tropical” para New Haven, Middlesex, y los condados de New London, la zona costera de Connecticut. La principal preocupación es que los vientos continúan desarrollando ráfagas de 40 kilómetros por hora en la costa y han dado lugar a cortes de energía aislados hoy por la mañana. La enorme ...

Read More »

Ordenan a Hartford a pagar $6.25 millones a inquilinos desplazados

Un juez ha ordenado a la ciudad para compensar a cientos de familias después que la ciudad de Hartford violó un acuerdo de proporcionar ayuda financiera a inquilinos desplazados por los incendios o forzados a mudarse por las condiciones inhabitables. La ciudad debe pagar $ 6.25 millones a 1.690 hogares que recibieron la orden de desalojar entre enero de 2010 ...

Read More »

Al menos 13 personas resultaron heridas en Bridgeport, tras un tiroteo en una fiesta

Trece personas fueron heridas en Bridgeport, tras un tiroteo en una fiesta realizada en una casa de esa ciudad en Connecticut. La policía recibió un llamado alrededor de la 1.30 de la madrugada del domingo, reportando disparos de armas de fuego en una fiesta celebrada en una casa, los oficiales que acudieron al lugar encontraron once hombres y dos mujeres con heridas ...

Read More »

La tenista Petra Kvitová busca reinvindicarse en Connecticut

La checa Petra Kvitová, 14ta en el ranking de la WTA, quien obtuvo la medalla de plata en Río 2016 ante la boricua Mónica Puig, ha estado en las últimas cuatro finales de este torneo y ha levantado en tres ocasiones el preciado trofeo, por lo que la convierte claramente en una de las favoritas. El torneo, que va del 19 al 27 ...

Read More »

Seis niños heridos por descarga eléctrica en parque de atracciones en New London

Al menos seis niños han sido trasladados al hospital después de haber recibido una descarga eléctrica mientras montaban en una de las instalaciones del parque de atracciones Ocean Beach Park de New London, CT, según ha informado la cadena local de televisión WFSB. El incidente ocurrió el martes por la tarde, cuando los menores estaban en un juego llamado ‘Scrambler’. Si bien ...

Read More »

Información disponible en español para saber cuales son los ríos más limpios en Connecticut

Greenfield, MA- Hace unos meses, al comienzo de la temporada de recreación, el Connecticut River Watershed Council (CRCW) y sus dieciséis socios lanzaron el programa de muestras de agua del Rio de Connecticut. Ahora, justo a tiempo para las celebraciones de “Labor Day”, han lanzado este programa en español. Usuarios del rio pueden ir al sitio web “¿Está Limpio?” localizado ...

Read More »

Restaurante Marco Polo en East Hartford cierra después de más de 60 años

El restaurante Marco Polo, ubicado en la avenida Burnside fue considerado “icónico” y “leyenda” por los clientes en los mensajes de Facebook, cerrará sus puertas el miércoles 17 de agosto por la noche luego de más de 60 años. El propietario, Chris Skabardonis, rentará el local a Godavari Indian Cuisine, dueña de los restaurantes South Indian con sede en Charlotte, ...

Read More »

Graduado de Glastonbury, CT llega a la final de los 3000m con obstáculos en Rio

Donald Cabral, quien se graduó en el Glastonbury High School el 2008, clasificó a la final de los 3.000 metros con obstáculos en Río de Janeiro, Brasil.  Cabral obtuvo la 3ra mejor marca para llegar a la final con un tiempo de 8:21.96. El primer lugar fue para el keniano Conseslus Kipruto con 8:21.40 y el segundo para Jacob Araptany ...

Read More »

Los dominicanos de Nueva York desfilarán con orgullo sus aportes a EE.UU.

La comunidad dominicana de Nueva York se prepara para su tradicional desfile anual este domingo en el que celebrarán con orgullo sus aportes a EstadosUnidos, país que comenzó a recibir el éxodo masivo de quisqueyanos en la década de 1960 tras la muerte de Leónidas Trujillo. Con Juan Luis Guerra como gran mariscal de este año, miles de dominicanos de ...

Read More »

Gobernador Malloy exhorta a la población tomar precauciones durante el calor extremo

Con un calor extremo que se prevé que continúe durante los próximos días, el gobernador de Connecticut Dannel P. Malloy, está pidiendo a los residentes tomar precauciones y llamar al 2-1-1 si necesitan información sobre los “cooling centers” (centros de refrigeración) de su ciudad. El pronóstico actual está cercano a condiciones calientes muy húmedas que se extenderá hasta el domingo con una temperatura máxima que ...

Read More »