
(Hartford, CT) - En un esfuerzo para generar conciencia sobre la prevención de la violencia armada en la región Capital, los tres principales hospitales de la zona, agentes del orden y l...

Hartford, Connecticut.- Si usted ve algun letrero en oficinas o alguien se le acerca diciendo que es “Notario Público” pida todas las credenciales correspondientes, pues el Senado Esta...

East Hartford, CT – El 13 de Abril, en las instalaciones de Margarita’s Restaurant, en 350 de Roberts Street, se presentará el artista mexicano Cilau Valadez, para exponer su exquisita...

Hartford, CT El jueves 28 de Marzo, el alcalde Pedro Segarra liderizará un rally en la Alcaldia Municipal en apoyo al movimiento "Alcaldes en contra de Armas Ilegales", un esfuerzo nacional que e...

Hartford, Connecticut.- El Concejo Municipal y el Alcalde de la ciudad de Hartford autorizaron en la primera reunión del nuevo ciclo, una concesión de $4.7 Millones para mejorar las fachadas de 30 edificios en Park Street y para la creación de un nuevo Centro Cultural Hispano en el edificio Lyric Theater, localizado en el 585 de dicha calle, proyectando la generación de treinta nuevos empleos para la comunidad.
El dinero, que proviene del Departamento de Economía y Desarrollo Comunitario del estado de Connecticut a través del Programa de Concesiones para áreas urbanas, sera utilizado para complementar los arreglos en las calles, para aumentar la vitalidad económica y mejorar la retención de
negocios en dicha región de la ciudad.
La renovación del Lyric Theater para ser usado como un centro cultural, hace realidad el sueño de muchas personas dentro de la comunidad y pone en uso un edificio que ha estado vacante por mucho tiempo, además de la creación de treinta nuevos trabajos para residentes de la comunidad.
El Concejal Luis Cotto del Partido de las Familias Trabajadoras (Working Families Party) expreso “La oportunidad de tener un espacio para la expresion artistica y cultural de la comunidad latina es posible gracias al trabajo conjunto entre el Alcalde, el Concejo Municipal y la comunidad. Como promotor del arte en cualquier nivel y area, este tipo de iniciativas me motiva a seguir trabajando para brindar mas opciones a los niños, jovenes y adultos interesados en el tema.”
El proyecto sera realizado por SAMA (Spanish American Merchants Association) gracias a un contrato con la Ciudad de Hartford que le permitirá seguir siendo parte del Programa para mejorar Park Street. “Mejorar nuestra comunidad y generar empleos locales, fueron parte de nuestros ofrecimientos de campaña y los estamos cumpliendo en la primera sesión del Concejo Municipal. Trabajar para la comunidad es nuestra obligacion“ finalizo el concejal Cotto.