Documento sin título
Documento sin título
Find us on Facebook
Búsqueda personalizada

Locales

  (Hartford, CT) - En un esfuerzo para generar conciencia sobre la prevención de la violencia armada en la región Capital, los tres principales hospitales de la zona, agentes del orden y l...

In Locales
08-05-2013
Read more

Hartford, Connecticut.- Si usted ve algun letrero en oficinas o alguien se le acerca diciendo que es “Notario Público” pida todas las credenciales correspondientes, pues el Senado Esta...

In Locales
25-04-2013
Read more

East Hartford, CT – El 13 de Abril, en las instalaciones de Margarita’s Restaurant, en 350 de Roberts Street, se presentará el artista mexicano Cilau Valadez, para exponer su exquisita...

In Locales
28-03-2013
Read more

Hartford, CT El jueves 28 de Marzo, el alcalde Pedro Segarra liderizará un rally en la Alcaldia Municipal en apoyo al movimiento "Alcaldes en contra de Armas Ilegales", un esfuerzo nacional que e...

In Locales
28-03-2013
Read more
Share on facebook
Content View Hits : 307754
Hoy es desde Connecticut para todo el mundo.

Una Navidad más, lejos de tu tierra?

Tuesday, 20 December 2011 22:07 postlatino
Print PDF

 

Hartford, Connecticut.- Un año mas para miles de inmigrantes, la Navidad los sorprende lejos de sus países, en otras realidades, con nieve real, y no la artificial, que adorna los arbolitos de Navidad en países tropicales. Antes de dejar sus tierras, celebraban con camisas de manga corta, bajo un sol brillante, reventando cohetes, a orilla de la playa o con un churrasco cerca de las piscinas.

Son miles de inmigrantes en EEUU que no podrán viajar a sus

tierras durante estas fechas. Dos razones importantes: la crisis económica al no poder costear los pasajes y para otros mas, la falta de documentos para poder salir y volver a EEUU.

 

Preguntamos a una residente dominicana de New Britain, Connecticut, como celebran las fiestas en Santo Domingo y ella contestó: “Allá es diferente, la alegría, la familia, el aire fresco en el malecón,las puertas abiertas, la comida colorida con majarete, moro de gandules, mangó… no me haga hablar mas, porque lloró…” dijo la mujer.

Otro residente peruano nos dijo que el frío de Connecticut no es nada, comparado al de su tierra natal. Ustedes quieren una Navidad fría? Dijo. MI pueblo, Puno, es mas frío que esto. Allí, si usted deja la ducha abierta, se congela y hay qye cortarla como si fuera huelo. A mí, no me afecta el frío, lo que me afecta es no estar junto a mi familia porque no puedo regresar por los papeles”, dijo el hombre mientras la cambiaba el rostro por la tristeza.

Para muchos, lastimosamente, las Fiestas de Fin de año no son necesariamente fiestas de alegría, sino de nostalgias y de distancias y en muchos casos, la depresión aumenta considerablemente, por la tristeza que les invade el estar lejos y no poder compartir, como lo hacían antes, en sus propios países, con sus propias culturas.

 

Last Updated on Tuesday, 20 December 2011 22:12