HARTFORD, CT – En un evento en el que se respiró un ambiente de camaradería y rodeada de amigos, familia y simpatizantes se realizó con éxito el evento de recaudación de fondos para re-elegir a Maly Rosado la actual Presidente del Concejo Municipal de Hartford. Maly Rosado quien fue elegida Presidenta del Tribunal del Consejo Común el 6 de enero de 2020. ...

El documental Invisibles No more cuenta con una producción de un experto equipo de Ecuador y el apoyo del Senador Estatal Saud Anwar del 3er Distrito que cubre East Hartford,  East Windsor, Ellington, y South Windsor. SOUTH WINDSOR, CT – Ayer se realizó el lanzamiento del proyecto del documental “Invisibles No More” que mostrará al mundo una realidad poco aceptada ...

BRIDGEPORT, CT – Un hombre de Bridgeport de 26 años estaba en estado crítico el lunes después de haber sido atacado con un machete el domingo por la noche en el campo de béisbol de una escuela secundaria de la ciudad, según la policía. Los oficiales respondieron alrededor de las 8:15 p.m. a Central High School, donde encontraron al hombre ...

Cuatro residentes y dos bomberos resultaron heridos en un incendio en Bulkeley Avenue en Hartford el lunes por la mañana. HARTFORD, CT — El Departamento de Bomberos de Hartford respondió a una casa de dos pisos en 50 Bulkeley Ave. en el vecindario West End de la ciudad justo antes de la 1:00 a.m. En la escena, salía humo de ...

Una mujer encontrada muerta el domingo por la mañana fue asesinada por “violencia física extrema”, según la policía de East Hartford. EAST HARTFORD, CT – La mujer fue encontrada después de que la policía fuera enviada a un control de bienestar en una casa en Martin Circle. Según las autoridades fue declarada muerta en la escena. La policía dijo que ...

CONNECTICUT, EE.UU.- Les contamos de 8 Actividades para realizar en familia en Connecticut: Hasta el 18 de junio, vea Trouble In Mind en Hartford Stage , una sátira dramática sobre la tensión en una compañía bir-racial que trabaja en un estreno con destino a Broadway. Además, hasta el 18 de junio, vea el drama ganador del Premio Pulitzer de Tony Kushner Angels ...

El presidente Joe Biden será el orador principal en la Cumbre Nacional de Comunidades Más Seguras en la Universidad de Hartford para conmemorar un año desde que firmó la primera legislación federal sobre seguridad de armas en décadas. HARTFORD, CT- La cumbre de un día completo marca el primer aniversario de la  Ley Bipartidista de Comunidades más Seguras , la mayor legislación ...

El sabado 17 de junio las piscinas estarán disponibles para los residentes de la comunidad y también para los no residentes durante la temporada 2023. East Hartford, CT — A través de un comunicado, East Hartford Parks and Recreation anunciaron la reapertura de las 5 piscinas al aire libre que estarán programadas para abrir para la temporada 2023. El sábado ...

La policía dijo que Palla publicó un mensaje el 24 de mayo que decía: “¡Oye, @govnedlamont, estás MUERTO!” MANCHESTER, CT — Un hombre de Manchester fue acusado de acoso luego de mensajes amenazantes contra el gobernador Ned Lamont y al senador estadounidense Chris Murphy en la plataforma de redes sociales Instagram. Sean Palla, de 36 años, fue acusado de acoso en segundo ...

El domingo, los agentes encontraron una esvástica, con los números 14 y 88, dibujados en el mural de Black Lives Matter. HARTFORD, CT— Un hombre fue acusado el miércoles después de supuestamente dibujar una esvástica en un mural de “Black Lives Matter” en Hartford el pasado fin de semana. La policía de Hartford dijo que Scott Franklin, de 36 años, ...